Thế nhưng hai con ếch bỏ ngoài tai những lời bình luận và cố hết sức nhảy ra khỏi cái hố. Đàn ếch nhao nhao bảo chúng rằng: "Đừng nhảy nữa, chỉ tốn công vô ích!"
Ếch Vàng càng nghe càng sợ, nó nhụt chí và mệt mỏi. Cuối cùng nó bỏ cuộc và bị té xuống đáy hố và chết. Trong khi đó, Ếch Xanh tiếp tục nhảy lên. Cả đàn lại cố gắng la to hơn nữa: "Đừng nhảy nữa, chỉ tốn công vô ích!". Nhưng Ếch Xanh vẫn tiếp tục nhảy, và càng lúc càng quyết liệt hơn. Cuối cùng, Ếch Xanh cũng đã thoát khỏi cái hố.
Đàn ếch ngạc nhiên, xúm lại hỏi:
"Nãy giờ không nghe chúng tôi nói gì à?"
Ếch Xanh cười đáp:
"Các bạn đang động viên tôi à? Cảm ơn các bạn nhiều."
Đàn ếch ngạc nhiên, xúm lại hỏi:
"Nãy giờ không nghe chúng tôi nói gì à?"
Ếch Xanh cười đáp:
"Các bạn đang động viên tôi à? Cảm ơn các bạn nhiều."
Hoá ra, Ếch Xanh bị nặng tai, và khi nó thấy cả đàn xúm lại hò reo nó nghĩ là những con ếch kia đang cổ vũ cho nó, và chính điều đó đã làm nên một sức mạnh kỳ diệu giúp cho nó tìm được sự sống mong manh trong cái chết.
Suy ngẫm
1. Quyền lực của sự sống và cái chết nằm ở miệng lưỡi con người. Những lời cổ vũ, động viên ai đó đang gặp khó khăn, sa cơ lỡ vận sẽ giúp họ vượt qua và đứng vững, đôi khi cứu sống một mạng người. Những lời lẽ tiêu cực, không mang tính xây dựng sẽ khiến họ gục ngã, có thể giết chết họ.
2. Có những điều chúng ta không nên nghe thì tốt hơn. Có những lúc chúng ta nên điếc.
Và để kết thúc, xin tặng mọi người câu này của Walter Bagehot:
The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot doNghĩa là:
Niềm vui lớn nhất của cuộc đời là làm được những gì mà người khác nói mình không thể